"Lasciate ogni speranza, voi ch'entrate"

„Okręt mój płynie dalej – pod prąd,

Serce, choć popękane, bić chce,

Nie ma cię i nie było – jest noc,

Nie ma mnie i nie było – jest dzień”

parafraza: KAT

sobota, 2 kwietnia 2011

Ostatni bis

Słowa gasną
Długie pożegnania
Łzy i kłamstwa
Gdy zmierzch dzień wygania

Noc z wolna nadchodzi
I szaleństwa deszcze
Księżyc sny przywodzi
Opada napięcie

Bis to już ostatni
Ostatnie z pożegnań
Żegnaj, wyobraźni!
Nastrój w dal uleciał

2011
swobodne tłumaczenie z: Camel

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz